Từ Vựng Bài 57

1 パーセント
Hiragana : Tiếng Việt :Phần trăm Ví Dụ :つや消し、光沢、フチあり、フチなしが選べ、そして前払いしていただきますと、10パーセント割引になります。 Dịch :Bạn có thể lựa chọn mờ hoặc bóng, có viền hay không có viền và nếu bạn thanh toán trước bạn sẽ được giảm giá 10%.

2 はい
Hiragana :（感） Tiếng Việt :Mặc, đặt trên Ví Dụ :このインク消しはいくら？ Dịch :Cục tẩy mực này giá bao nhiêu vậy? Bài Tập :

3 灰
Hiragana :はい Âm Hán :Hôi Tiếng Việt :Tro Ví Dụ :灰色ウサギ Dịch :thỏ có màu lông xám Bài Tập :

4 梅雨
Hiragana :ばいう Âm Hán :Mai:Vũ Tiếng Việt :Mùa mưa, mưa trong mùa mưa Bài Tập :

5 バイオリン
Hiragana : Tiếng Việt :Violon Ví Dụ :バイオリンは高い音を出し，コントラバスは低い音を出す。 Dịch :Đàn violon phát ra âm thanh cao, còn đàn Contrebass phát ra âm thanh thấp. Bài Tập :

6 ハイキング

Tiếng Việt :Đi bộ đường dài

Ví Dụ :僕たちはいつも、大自然の中をハイキングして、とても楽しかったなあ、特にジョージア州の北部とか、それにジョージア州の東部なんかもね。

Dịch :chúng ta thường có nhiều điều thú vị khi đi bộ trong thiên nhiên , đặc biệt là phía bắc Georrgia, và phía đông Georrgia

7 配達
Hiragana :はいたつ Âm Hán :Phối:Đạt Tiếng Việt :Giao hàng, phân phối Ví Dụ :配達された商品がカタログの写真と異なるので返品を希望します。 Dịch :Tôi sẽ trả lại sản phẩm được chuyển tới này vì trông nó rất khác so với ảnh mẫu trong catalog Bài Tập :

8 パイプ
Hiragana : Tiếng Việt :Đường ống, ống, kênh chính thức Ví Dụ :露出したパイプから漏れている水 Dịch :Nước chảy ra từ đường ống bị trồi lên

9 俳優
Hiragana :はいゆう Âm Hán :Bài:Ưu Tiếng Việt :Diễn viên, nữ diễn viên, người chơi, biểu diễn Ví Dụ :ギャラの高い俳優を使う Dịch :Dùng diễn viên điện ảnh với số tiền cát xê cao. Bài Tập :

10 パイロット

Tiếng Việt :Phi công

Ví Dụ :第二次世界大戦の末期、日本が敗北に直面したときに、奇跡の再来が望まれました。そして神風特攻隊が組織されました。この部隊は、自分の飛行機で敵艦に体当たり攻撃をする、決死の飛行部隊でした。これらの攻撃で多くの若いパイロットが命を落としました。

Dịch :Gần kết thúc thế chiến II, khi Nhật đố mặt với sự thất bại, họ mong có một phép mầu. Vì lẽ đó mà đội cảm tử "Thần gió" được thành lập. Đơn vị là một đơn vị cảm tử chuyên tấn công những tàu của quân địch bằng máy bay riêng. Trong cuộc chiến đấu nhiều phi công trẻ đã bị bỏ mạng.

11 墓
Hiragana :はか Âm Hán :Mộ Tiếng Việt :Mộ, ngôi mộ Ví Dụ :葬列の一行は厳粛に墓地へと進んでいった Dịch :Đoàn người đưa ma nghiêm trang tiến về nghĩa địa .

12 馬鹿
Hiragana :ばか Âm Hán :Mã:Lộc Tiếng Việt :Kẻ ngốc, đồ ngốc, tầm thường vật chất Ví Dụ :馬鹿に甘い Dịch :rất ngọt

13 博士
Hiragana :はかせ Âm Hán :Bác:Sĩ Tiếng Việt :Tiến sĩ Ví Dụ :本日はブラウン博士においでいただくことができました Dịch :hôm nay chúng tôi đã rất hân hạnh được tiếp đón ngài Brown

14 計る
Hiragana :はかる Âm Hán :Kế Tiếng Việt :Để đo lường, để cân nhắc, để khảo sát Ví Dụ :分量を計る Dịch :Đo phân lượng.

15 履く
Hiragana :はく Âm Hán :Lí Tiếng Việt :Để mặc, để đưa vào Ví Dụ :人の背を高く、脚を長く見せてくれるからですよ。厚底靴を履くと、人込みで目立つんです。 Dịch :Chúng sẽ làm cho bạn trông cao hơn và làm đôi chân bạn trông dài hơn. Đi đôi giầy kiểu này làm bạn nổi bật giữa đám đông.

16 吐く
Hiragana :はく Âm Hán :Thổ Tiếng Việt :Để thở, nôn ra Ví Dụ :生唾を吐く Dịch :nhổ nước bọt. Bài Tập :

17 拍手
Hiragana :はくしゅ Âm Hán :Phách:Thủ Tiếng Việt :Vỗ tay, tiếng vỗ tay Ví Dụ :義理だけの拍手をもらう Dịch :chỉ nhận được sự vỗ tay (ủng hộ) của anh em đồng hao (chị em đồng hao) Bài Tập :

18 莫大
Hiragana :ばくだい Âm Hán :mạc, mộ, mạch, bá:Đại Tiếng Việt :Rất lớn, rộng lớn Ví Dụ :莫大な費用 Dịch :chi phí lớn

19 爆発
Hiragana :ばくはつ Âm Hán :Bộc:Phát Tiếng Việt :Nổ, phun trào Ví Dụ :雷のような爆発と凄まじい火災を引き起こす Dịch :Hỏa hoạn khủng khiếp cùng với tiếng nổ như sấm đã xảy ra

20 博物館
Hiragana :はくぶつかん Âm Hán :Bác:Vật:Quán Tiếng Việt :Bảo tàng Ví Dụ :歴史博物館は町外れにある。 Dịch :Bảo tàng lịch sử nằm ở ngoại ô thành phố.

21 激しい
Hiragana :はげしい Âm Hán :Kích Tiếng Việt :Bạo lực, mãnh liệt Ví Dụ :西日本から東京近郊地区にかけて激しい雨を降らせる Dịch :Làm cho mưa lớn từ khu vực phía Tây Nhật Bản đến ngoại ô Tokyo. Bài Tập :

22 はさみ
Hiragana : Tiếng Việt :Kéo Ví Dụ :誰だよ、ガムテープはさみで切ったやつは？ベタベタしてうまく切れないじゃないの。 Dịch :Ai dùng cái kéo này để cắt dây gói hàng ? Bây giờ thì cái kéo không thể cắt tốt được vì nó bị dính.

23 破産
Hiragana :はさん Âm Hán :Phá:Sản Tiếng Việt :Phá sản Ví Dụ :裁判所が彼の破産を宣告した. Dịch :Tòa án tuyên bố anh ta phá sản.

24 端
Hiragana :はし Âm Hán :Đoan Tiếng Việt :Kết thúc , cạnh, tip, lề, điểm Ví Dụ :鋭い先端 Dịch :đầu sắc nhọn Bài Tập :

25 始まり
Hiragana :はじまり Âm Hán :Thủy Tiếng Việt :Nguồn gốc, bắt đầu Ví Dụ :弊社のセールは6月中旬から始まりますので、5月の終わりまでに商品を受け取りたいのですが。 Dịch :Chúng tôi muốn nhận được hàng vào cuối tháng 5 vì việc bán hàng ở công ty chúng tôi bắt đầu từ trung tuần tháng 6. Bài Tập :

< Bài 56 ●● Bài 58 >

Học Từ Vựng N3

X

Tiếng Nhật 360

Producted by "tiengnhat360.xyz"

漢字言葉文法

X